Août ( Wasuton Wi) 2008 :

• - PRES présent au festival country de Castelnau D'Estrefonds les 30 et 31 Août. Notre sympathique adhérente, Sonia, tenait le stand de notre association. L'argent récupéré sera intégralement reversé à la réalisation de nos programmes.
• - visite sur la réserve d'une future adhérente PRES, auprès de l'une de nos contacts Lakota, avec remise de plus de 50 kgs de vêtements, de matériels para-pharmaceutique, de fournitures scolaires.
• - 7 adhérents de PRES parraînent 7 Elders de la réserve. -) prise en charge par PRES de 2 familles dans le cadre du programme alimentaire.-) soutien mensuel à une famille par 2 de nos adhérents

Juillet Canpasapa Wi )2008

• - Préparation pour cet hiver de notre programme : livraison d'appareils électriques. Un très beau programme pour lequel nous vous convions à nous rejoindre. (Pour plus d'infos, voir notre page : programmes à réaliser.)
• - 7 adhérents de PRES parraînent 7 Elders de la réserve.
• - prise en charge par PRES de 2 familles dans le cadre du programme alimentaire.
• - soutien mensuel à une famille par 2 de nos adhérents

Juin (Wipazutkanwaste wi) 2008

• - Envoi de 500 dollars pour l'achat d'une pompe à eau à l'une de nos fileules. Ce sont une dizaine de personnes qui vont, dans la maison, bénéficier de cette installation réalisée par les hommes de la communauté. Bel exemple de solidarité :-))
• - L'école de Chazelles sur Lyon de nouveau à l'honneur avec une sympathique participation de ses écoliers qui a permis de récolter 76 euros pour la réalisation de nos programmes. Qu'ils en soient remerciés !
• - 7 adhérents de PRES parraînent 7 Elders de la réserve.
• - prise en charge par PRES de 2 familles dans le cadre du programme alimentaire.
• - soutien mensuel à une famille par 2 de nos adhérents

Mai (Canwape to wi) 2008

Un grand merci à notre adhérent Arno qui par son activité a permis de récolter 290 euros et 2 adhésions à notre association.

• - versement de 800 dollars pour le programme alimentaire.
• - PRES est présent sur la réserve de Pine Ridge du 1er au 15 Mai.
• - 7 adhérents de PRES parraînent 7 Elders de la réserve.
• - prise en charge par PRES de 2 familles dans le cadre du programme alimentaire.
• - soutien mensuel à une famille par 2 de nos adhérents.

Avril 2008 - Wihakaktacepapi wi 2008

• - Mobilisation pour notre participation financière à la grande course autour de la Rez ( Youth Ride across the reservation) qui se déroulera du 7 au 11 Mai.
  Voir notre blog
• - 1200 ont été envoyés afin de permettre à un maximum de jeunes lakotas de participer à cette manifestation qui sera un moment fort de leur vie.
• - 7 adhérents de PRES parraînent 7 Elders de la réserve.
• - prise en charge par PRES de 2 familles dans le cadre du programme alimentaire.
• - soutien mensuel à une famille par 2 de nos adhérents.

Février 2008 - Cannapopa wi 2008

• - 7 adhérents de PRES parrainent, depuis Octobre 07, 7 Elders de la réserve.
• - prise en charge par PRES de 2 familles dans le cadre du programme alimentaire
• - durant tout ce mois de février, livraison de 18 familles ( sur différentes zones de la réserve) en appareils de chauffage électrique.
• - livraison de 55 gallons de propane pour le local de la maison des cérémonies dans le sud de la réserve.

Janvier 2008 - Wiotehika wi 2008

Comme prévu, début de l'aide apportée à la famille dont nous avions fait livrer les jouets aux enfants pour Noêl. Cela se réalisera par notre participation au programme Share.

Dans le cadre de notre partenariat avec de jeunes artistes de la Rez, ( programme Buffalo Children Society) nous avons acheté 5 nouveaux tambours qui sont mis en vente dè!s aujourd'hui. Comme précédemment, le produit de la vente de cet artisanat sera entièrement reversé pour ce programme.

Décembre 2007 - Wanicokan wi 2007

Réalisation d'un programme de livraison de jouets et de produits divers, pour des enfants d'une famille de la Rez. Nous envisageons de poursuivre notre aide auprès de cette famille dans le cadre de notre participation à un programme alimentaire.

Nous vous tiendrons au courant.

Octobre 2007 - Canwapekasna wi 2007

Envoi de $500 ( via PAYPAL) à Village Earth pour le programme Adopt a Buffalo permettant à une famille de la réserve de Pine Ridge de bénéficier de la réintroduction d'un bison, très important dans la culture Lakota.

Septembre 2007 - Canwapegi wi 2007

Dans le cadre de notre soutien au programme d'aide aux victimes de violences de toutes sortes, dirigé par Rosalie Janis, ( V.A.I.C), (au centre de la photo lors de la remise d'un award couronnant son action en faveur des victimes de violences, sur la réserve de Pine Ridge) nous avons fait parvenir $700 dont une partie permettra l'achat de produits d'hygiène ; l'autre sera destinée au programme alimentaire ( dont nous sommes aussi partenaire) et dont bénéficieront les personnes victimes de ces violences .

Août 2007 - Wasuton wi 2007

Dans le cadre de notre participation à un programme de développement d'artisanat sur la réserve, nous venons de réceptionner 3 tambours et bâtons ( pièces uniques) réalisés par de jeunes artistes Lakotas. Ces pièces seront prochainement mis en vente, et l'argent récolté servira à investir dans l'achat d'autres objets. Par ce programme, PRES souhaite attirer l'attention sur les éventuels acheteurs, du caractère " économique" de ce projet : ne pas se contenter d'un assistanat pur et simple, mais valoriser le travail de ces jeunes artistes et par la même occasion leur redonner " l'estime de soi". Nous espérons beaucoup en ce programme d'accompagnement auprès de ces jeunes artistes.

Juin 2007 - Wipazutkanwaste wi 2007

• Grâce à la participation de toutes et de tous ( élèves, enseignants, parents d'élèves, municipalité), l'école Pierre Colomb de Chazelle sur Lyon ( 42) offre un bébé bison à une famille Lakota de la réserve de Pine Ridge.

  La remise du chèque terminant la trés belle journée amérindienne à laquelle PRES avait été conviée et qui durant l'année scolaire avait mené un travail d'approche de la culture lakota auprès des élèves de CM1 et CM2. Cette collaboration fructueuse, trouvera son prolongement à la prochaine rentrée scolaire.

• Avant la visite de notre secrétaire sur la réserve, nous avons envoyé 700 dollars dans le cadre de notre participation au programme alimentaire, en partenariat avec One Spirit.

Mars 2007 - Istawicayazan wi 2007

Participation à la réalisation d'un programme alimentaire à hauteur de 2 100 $ en partenariat avec l'association américaine One Spirit..

Septembre 2006 - Canwapegi wi 2006

Voyage sur Pine ridge et réalisation de nos programmes humanitaires:

• 11 familles sont livrées en produits alimentaires, achetés dans un magasin de Gordon ( Nebraska)
• 14 familles reçoivent un bon d'achat pour livraison auprès de PTI Propane
• 25 enfants sont fournis en bonnets, gants, écharpes et fournitures scolaires pour des enfants ( entre autre) de la Lakota Waldorf School

Juin 2006 - Wipazutkanwaste wi 2006

Grâce à la mobilisation de l'école St Jean de Pelussin (42), envoi de 500 $ pour l'achat et la livraison d'un bison à la communauté Lakota en partenariat avec l'association Village Earth qui oeuvre sur la réserve

Mai 2006 - Canwapenanbleca wi 2006

Mise en place d'un partenariat à caractère commercial pour promouvoir l'artisanat de Dennis Yellow Thunder.

Février 2006 - Cannapopa wi 2006

livraison de 7 familles en propane, et d'une en électricité dans le sud de la réserve.

Décembre 2005 - Wanicokan wi 2005

livraison, sur Wamblee, de 50 familles en denrées alimentaires de première nécessité.

Novembre 2005 - Wanyetu wi 2005

PTI Propane livre 10 familles dans le sud de la réserve.

Septembre 2005 - Canwapegi wi 2005

Voyage sur pine ridge et réalisation de nos programmes humanitaires:

• Livraison de 43 familles en produits alimentaires de première nécessité.
• Signature d'une charte de parrainage avec la Rockyford School, pour 10 élèves de cette établissement.
• Rencontre avec PTI Propane, pour la livraison de 15 familles début novembre 2005.
• Rencontre avec Dennis Yellow Thunder pour la participation de notre association à son projet :
  "Uncle Raymond Foundation".

Février 2005 - Cannapopa wi 2005

Distribution de propane pour 15 familles de Pine Ridge par l'intermédiaire de PTI Propane de Kyle.

Fin mai 2004 - Canwapenanbleca wi 2004

Journée du 29 mai 2004, consacrée aux amérindiens et organisée à Queven, dans le Morbihan. Ce témoignage d'amitié récompensait une livraison de propane réalisée par notre association au profit de familles lakota résidant à Rosebud.

Plume d'aigle offerte par Mickaël Redthunder en remerciement

Début mars 2004 - Istawicayazan wi 2004

Distribution de propane pour 14 familles de Pinre Ridge par l'intermédiaire de la compagnie du gaz de ST Francis.

Mi-février 2004 - Cannapopa wi 2004

Distribution de propane pour 5 familles de Rosebud par l'intermédiaire de la compagnie du gaz de ST Francis.

Début janvier 2004 - Wiotehika wi 2004

Livraison de 140 couvertures (100% pure laine) sur la réserve de Pine Ridge (à Alex White Plume qui les a distribuées auprès du peuple lakota).

Fin décembre 2003 - Wanicokan wi 2003

Livraison de 120 couvertures (100% pure laine) sur la réserve de Pine Ridge (à Richard Iron Cloud qui les a distribuées auprès du peuple lakota).
Il faut savoir que ces projets se font en accords avec nos amis lakotas et que le prix d'une couverture (livraison comprise sur pine ridge) revient à 10 dollars l'unité.
Il nous tarde donc de trouver des partenaires financiers qui favoriseront dans le futur l'envoi d'autres couvertures pour cette période de l'année où les conditions de vie sur la réserve sont particulièrement difficiles.

Octobre 2003 - Canwapekasna wi 2003

Afin de diversifier nos contacts et de ne pas tout concentrer au même endroit, nous avons fait parvenir 200 euros à l'association Wambli Ho destinés à l'achat de jouets pour noël. Là aussi nous envisageons d'approfondir notre collaboration avec cette association.

Depuis avril 2003 - Wihakaktacepapi wi 2003

Nous travaillons en collaboration avec l'association Pine Ridge Reservation, installée sur la réserve et dirigée par des lakotas. L'envoi de notre part d'un chèque de 1000 euros a permis de participer à l'achat d'un lave-linge pour une grand-mère lakota s'occupant de nombreux petits enfants; de fournir du fuel à une famille et d'acheter deux lits pour un jeune couple avec enfants qui s'installaient.
Notre geste a été signalé par un remerciement figurant sur le site de l'association Pine Ridge Reservation. Notre collaboration avec cette association va s'amplifier et nous nous sommes inscrits sur leur forum de discussion afin d'être au plus près de la réalité et de leurs préoccupations.
Pour noël 2002, nous avons envoyé 100 euros à une famille, pour l'achat de jouets aux enfants.

Notre action ne peut trouver un sens que dans l'efficacité et la réalisation de projets. Nous sommes conscients du chemin à parcourir et la piste rouge sur laquelle nous nous sommes engagés sera encore longue et difficile, mais ô combien passionnante... et plus nous serons nombreux, mieux nous avancerons... nous comptons sur votre participation et votre volonté de franchir le Rubicon de l'humanitaire.

Programmes à réaliser

retour menu